2023 Автор: Fred Peacock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-05-21 15:49

Преди да споделя тази новина… Сядаш ли? На вашия компютър? Добре. Погледнете клавиатурата си. Всички тези букви вляво? Това е твой проблем.
Сякаш нашето общество вече не беше твърде обезпокоително разделено между дясно и ляво, идва ново проучване, публикувано в Psychonomic Bulletin & Review, което заключава, че писането на думи с лявата ви ръка ви кара да се чувствате по-негативни относно това, което ти пишеш.
Наистина? Разбира се, очевидно е, че думите с лява ръка като ТРАГЕДИЯ или МЪРТВ биха били разочароващи, а ДАНЪКИТЕ не са нищо, от което да се вълнувате. DEWARS наистина е депресант, докато DECAF не прави нищо, за да повдигне настроението ви. А думи като ВОЙНА, ОТПАДЪЦИ и РАЗГЛЕД просто трябва да ви оставят тъжни, може би дори в ЗАМАНЕНОСТ.
От друга страна… Думи като СКОК, ВЕСЕЛ и ВИЦА са любими само на дясната ръка, но по този въпрос също са KILLJOY, UNHIP, LIMP, NULL и дори POLYP.
И докато ЛЮБОВТА изисква еднакво усилие от двете ръце, СЕКСът е останал, през цялото време. (Все още говоря за писане!)
Наистина, според авторите на изследването Кайл Жасмин и Даниел Казасанто, това е физическо нещо: независимо дали сте лява или дясна ръка, писането с лявата ръка на QWERTY клавиатура е по-трудно, благодарение на по-голямото натоварване (15 срещу 11 букви) ифактът, че по-сложните комбинации от букви седят от тази страна на клавиатурата. Провеждайки експерименти на три езика (английски, испански и холандски), Жасмин и Казасанто потвърдиха хипотезата си, че думите, съставени от повече букви, въведени с дясната ръка, биха генерирали повече положителни чувства от тези, които най-вече изискват лявата..
Ако първите пет букви по горния ред на вашата клавиатура са Q, W, E, R, T и Y, имате QWERTY клавиатура. Оформлението е разработено през 1868 г., за да реши проблема с азбучния формат на пишещите машини, който е причинил блокиране на някои съседни клавиши по време на бързо писане. Оттогава сме останали с него. Дори Apple не се опита да го промени…
Всичко това повдига два въпроса:
1) Колко късно през нощта и/или убит с камъни трябва да е бил разговорът, който е довел до това проучване?
2) Как това в крайна сметка ще повлияе на това, което четем, и/или какво пишат авторите?
Докато само самите изследователи може да знаят окончателния отговор на първия въпрос (освен ако други изследователи не направят проучване върху него), със сигурност можем да спекулираме за втория. Когато този феномен проникне, ще открием ли, че ВЕЛИКИЯТ Гетсби в крайна сметка не е толкова велик и че Том СОЙЪР също е нещо като лошица? Може би отзивите за, да речем, The Art of Fielding са били толкова смесени, защото заглавието му е на цялата клавиатура. И дали 1Q84 е просто умен начин да избегнете всичко това?
Ах, но изглежда, че няма как да се избегне това, което авторите на изследването наричат „ефектът QWERTY;“те заключават, че като изпращане на текстови съобщения и писане във всичките му формиразширяване, това ще продължи да влияе върху начина, по който използваме, дефинираме и дори създаваме думи:
Този ефект беше най-силен в новите думи, измислени след изобретяването на QWERTY, и беше открит и в псевдодуми. Въпреки че тези данни са корелационни, откриването на подобен модел между езиците, който е най-силен в неологизмите, предполага, че QWERTY клавиатурата оформя значенията на думите, докато хората филтрират езика през пръстите си. Широко разпространеното въвеждане въвежда нов механизъм, чрез който могат да възникнат семантични промени в езика.
С други думи, бъдещият курс на нашия език е определен през 1868 г. и не можем да направим нищо по въпроса.
С изключение на изписването на всичко на ръка.