2023 Автор: Fred Peacock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-05-21 15:49
Емили Сейнт Джон Мандел е родена на западния бряг на Британска Колумбия, Канада. Тя учи танци в The School of Toronto Dance Theatre и живее за кратко в Монреал, преди да се премести в Ню Йорк. Третият й роман, The Lola Quartet, излиза сега от Unbridled Books в Съединените щати и McArthur & Company в Канада. Предишните й романи са Last Night in Montreal и The Singer’s Gun. Тя е щатен писател на The Millions. Тя има есе в скорошната антология The Late American Novel: Writers on the Future of the Book (Soft Skull, 2011), а нейната кратка белетристика ще се появи в Венеция Noir, антология, предстояща от Akashic Books през 2012 г. Тя е омъжена и живее в Бруклин.
BOOK RIOT: Какво четете?
Емили Сейнт Джон Мандеl: Аз съм между книгите. Току-що завърших Светещи самолети от Пол Лафарж. Започнах снощи The Buenos Aires Quinte t от Мануел Васкес Монталбан; това е една от тези книги, които току-що се появиха по пощата, тя е от Melville House. Опитвам се да чета книга по книга. Неизбежно започвам нещо друго! Средно по 1,5 наведнъж. Не винаги завършвам книгите, които започвам – опитвам се да се придържам към правилото от 50 страници.
BR: Коя книга иматеиска ми се да си писал?
EM: Това е добър въпрос – да, много от тях! Като всеки друг писател, бих искал да бях написал „Посещение от Goon Squad“от Дженифър Игън. Толкова е приключенско, тя поема такива рискове… Чувствам, че трябва да продължиш да се натискаш..
BR: Коя книга препоръчвате отново и отново?
EM: Друго преиздаване, After Midnight от Irmgard Keun, което наистина е за цивилния живот в Германия след Втората световна война. Езикът е наистина красив, книгата просто съчетава тази красота и простота с много сила в описанието на момент, за който не четем много. Също така често препоръчвам „Await Your Reply“на Дан Чаон, роман с най-ослепителната структура.
BR: Има ли книги, които смятате, че всеки просто трябва да прочете?
EM: Чувствам, че всеки трябва да прочете историите на Селинджър за семейството на Глас. Това, което винаги търся, е всичко, което е красиво написано със силен сюжет: Chaon попада в тази категория. Както и Роберто Болано.
BR: Кои са най-големите ви влияния като писател?
EM: Знам, че сигурно е имало такива, но съм писал цял живот, така че ми е трудно да избирам. Въпреки това мога да ви кажа някои книги, които засилиха любовта ми към четенето и това бяха томовете от поредицата The Dark Is Rising на Сюзън Купър.
BR: Коя книга препрочитате редовно?
EM: Не чета много често книги. Има книга, която прочетох няколко пъти, наречена Spurious от Ларс Айер. Но умишлено не се връщам към книгите. Направо казано, чувствам, че наистина нямам време.
Правя реклама; Не го правя много често, това е трудно за навигация и може да бъде невероятно неудобен разговор. Имам чувството, че е чест обаче, когато някой смята, че името ти принадлежи на нечия книга.
BR: Опишете вашия стил/рутина на четене.
EM: чета предимно в метрото, имам дълъг път до работното си място, там съм пет дни в седмицата и чета по час във всяка посока влакът F. Наистина чета само печатни книги. Имам чувството, че прекарвам толкова голяма част от живота си, гледайки екрани, наистина е приятно да си починеш.
BR: Коя книга промени живота ви?
EM: Веднъж прочетох книга, Случайно семейство от Адриан Никол Леблан, която промени начина, по който мислех за някои социални въпроси, някои неща, за които не бях разбрал градска бедност. „Песента на екзекутора“на Норман Мейлър промени начина, по който писах – че невероятната яснота и простота в прозата оказаха влияние върху стила ми на писане.
