2023 Автор: Fred Peacock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-05-21 15:49
Дългата, бавна смърт на отпечатаната книга е история, която е толкова популярна, колкото всяко друго клише за технологиите, унищожаващи всичко, което държим на нашата култура. Повечето от аргументите срещу преминаването към изцяло дигитално устройство се основават на лични сантиментални чувства относно телесността на самите книги. Не мога да не се сетя за някакъв друидски жрец, който плаче над каменни руни, оплаквайки „безтегловната нереалност“на пергамента.
Но разбрах! Наистина! Дали ще ми хареса книга, отпечатана повече върху мъртви дървета или моя iPad, не се решава от нищо друго освен прищявка. Решението да се чете конкретна книга в един носител пред друг в този момент се основава единствено на цена, наличност и удобство. Но бих се почувствал странно да дам на някого електронна книга като подарък. И очевидно е трудно да станеш сантиментален за нещо на екрана (и това, знам, ще мине).
Но независимо къде се намирате по въпроса за печат срещу цифров, трябва да признаете, че те служат за различни цели и че успехът в една среда не означава успех в другата. Може да мине известно време, преди вашата електронна книга на Where The Wild Things Are да стане нещо, за което ще се сълзите, но това не означава, че не можете да оцените възможностите, които електронното съхранение на езика може да предложи.
Един примерот процеса на дигитализация, предлагащ нещо страхотно, е как Ирландската национална библиотека наскоро пусна онлайн ръкописите на Джеймс Джойс. Години наред внукът на Джойс беше хвърлил всички творби на автора, като рядко позволяваше на някой да получи достъп до магазина с ръкописи, без да плаща голяма такса. Веднага след като произведенията станаха част от общественото достояние по-рано тази година, те бяха много тихо и много ненатрапчиво достъпни онлайн. И какво страхотно нещо е. Можете да получите достъп до неговите бележки и писма безплатно! Интернет казва „Добре дошли“, студенти.
Друг пример за това как да изведете дигитализиран текст на следващото ниво е новата версия на Frankenstein, която наскоро беше пусната от Inkle Studios и Profile Books. Без да променят сюжета или да добавят някакви глупави и безсмислени илюстрации към текста, те ни дават вместо това допълнителен материал като анатомични диаграми и бележки, които, макар и да не са необходими, за да се насладим на историята, добавят вида основна информация, която може да бъде приятно за читателите, които се интересуват от подобни неща.
Предполагам, че това е нещо, което бихте могли да направите в печат, но не и без това бързо да стане скъпо. Така че браво за цифровото.
Това, което очакваме като потребители на писмената дума, ще зависи до известна степен от креативността на нашите изисквания. Рисковете и опасностите от бързо променящата се среда са страшни, но също така са и шанс да допринесете за промяната, която така или иначе настъпва. Това е шанс за финансово възнаграждение на нещатакоето ни интересува и да ни помогне да тласкаме нещата в посока, която намираме за интересна. Нека да не го духаме.
